Retazos, Danza Teatro, de la Habana, Cuba, presente en el 6to Festival Internacional Pa’h la Calle Los Cabos 2019

Este año nuevamente estuve trabajando con mi amiga Bru de Fábula, (Fabiola García Ángeles, bailarina y coreógrafa de Fábula Danza Contemporánea), Directora de nuestro Festival Pa’h la Calle, Artes Escénicas Urbanas.

Tomé gran cantidad de fotos y videos que publiqué en mi Facebook e Instagram; y es que fue una súper semana, del 18 al 24 de noviembre, en la que Los Cabos vivió el arte escénico en las plazas más concurridas de las dos delegaciones principales de nuestro municipio,  Cabo San Lucas y San José del Cabo; tanto La Marina de Cabo San Lucas como la Plaza Antonio Mijares del Centro Histórico de San José del Cabo se cubrieron del extraordinario talento y propuestas escénicas de artistas de diferentes estados de la República Mexicana: Querétaro, Jalisco, Nuevo León, Baja California Sur, así como de artistas de España y Cuba.

Y es de artistas de Cuba de quienes quiero platicarles en esta entrada de mi blog.

Antes me parece importante mencionar que para la Mtra Fabiola García Ángeles, Directora General del Festival, y todo el equipo de colaboradores, nos es sumamente importante la muestra del trabajo escénico profesional y de calidad de artistas de todas las disciplinas y de diversos estados del país así como de países amigos, ya que de esta manera consideramos se logra un intercambio cultural, sensorial y creativo del arte, así como el promover la evolución y crecimiento del nivel artístico interpretativo y de apreciación en artistas locales y publico en general, siendo así un encuentro amoroso de todos con el arte escénico.

Dicho lo anterior, ahora centraré la atención en contarles sobre la participación de la Compañía Retazos, Danza Teatro, de La Habana Cuba; ellos nos entregaron un programa coreográfico corto a dueto, por los bailarines profesionales y de gran trayectoria: Katy Arias y Omar Santiesteban; bailarines muy talentosos. Además aportaron a una parte fundamental del Festival que implica la capacitación, un taller de Danza Contemporanea de Técnica Retazos, a bailarines de Los Cabos y de otros estados participantes en el festival, el cual fue impartido en la Casa de la Cultura de Cabo San Lucas y el Pabellón Cultural; los jóvenes bailarines de nuestra localidad y visitantes exploraron nuevas cadencias de movimiento durante la clase así como una pequeña rutina coreografía para finalizar, la cual acompañó musicalmente el Mtro Hugo Navarro al Contrabajo.

Omar Santiesteban (Cuba) impartiendo clase de Técnica Retazos a bailarines de Los Cabos y visitantes
Katy Arias (Cuba) trazando rutina corta coreografía a bailarines de Los Cabos y visitantes
Bajo la guía de Mstra Katy Arias, bailarines de Los Cabos y visitantes en rutina corta acompañada del Mtro Hugo Navarro, Contrabajista de Los Cabos,

Ya en escena, al aire libre, tanto en la Marina de Cabo San Lucas como en la Plaza Antonio Mijares de San José del Cabo, niños, jóvenes, adultos y toda la gente que transitaba pudimos apreciar y disfrutar de la presentación coreografía de esta pareja de bailarines. La limpieza y cadencia de este dueto cubano al bailar, el ataque de sus movimientos en los acentos de la música seleccionada conectó perfectamente con el espectador, belleza y fuerza, acompañada de música, mostró a los presentes la versatilidad de la danza contemporánea, logrando un buen equilibrio entre la música, la cual tiene letra, pero que no demerita la comunicación danzaría de ambos bailarines, ni esta a la música seleccionada; es importante mencionar que la dificultad de esta propuesta esta en el diálogo por igual de música, letra y movimiento sin que uno distraiga al otro de su comunicación con el espectador, como pudimos apreciar no es imposible de lograr un excelente resultado, así lo hace la Compañía Retazos, Danza Teatro de La Habana, Cuba.

He aquí una muestra de lo que les he mencionado.

Omar Santiesteban y Katy Arias de Retazos, Danza Teatro de La Habana, Cuba, en 6to Festival Internacional Pa’h la Calle Los Cabos 2019
Retazos, Danza Teatro de La Habana, Cuba
Katy Arias y Omar Santiesteban, bailarines de la Compañía Retazos Danza Teatro de Cuba, en Plaza Antonio Mijares explanada frente a Presidencia Municipal, San José del Cabo.
Katy Arias, Retazos Danza Teatro de Cuba en Centro Histórico de San José del Cabo, Pa’h La Calle Los Cabos Fest 2019
Omar Santiesteban, Retazos Danza Teatro de Cuba. Centro Histórico de San José del Cabo, Pa’h la Calle Los Cabos Fest 2019
La Marina de Cabo San Lucas y Restaurante Bar The Roof, sirvieron de escenario para la presentación de Retazos, Danza Teatro de La Habana Cuba en Pa’h la Calle Los Cabos Fest 2019
Retazos, Danza Teatro de Cuba en La Marina de Cabo San Lucas, frente a Restaurant Bar The Roof, en Pa’h la Calle Los Cabos Fest 2019

¡wow! ¡Verdad que son maravillosos!

Algo muy importante mencionar es, cómo pudieron apreciar en los videos que les comparto en esta entrada, la gran experiencia y profesionalismo de estos excelentes bailarines Cubanos, ya que bailar Danza Contemporánea sobre superficies irregulares, sin conocerlas previamente, no es nada sencillo, sin embargo la Compañía Retazos tiene una gran trayectoria y experiencia de trabajo en diferentes suelos, tanto en teatros como en escenarios al aire libre; Retazos Danza Teatro es una de las principales compañías de danza que encabeza y promueve el renombrado “Festival de la Habana Vieja, Ciudad en Movimiento”

Hasta aquí mis comentarios sobre una de las más importantes compañías de danza de La Habana que estuvo presente en Pa’h la Calle Los Cabos 2019, Artes Escénicas Urbanas. En mi próxima publicación les platicaré de la importante vinculación que el festival hizo con nuestra máxima casa de estudios, la Universidad Autónoma de Baja California Sur, UABCS, Campus Los Cabos.

HdY

6to Festival Internacional de Artes Escénicas Urbanas Pa’h la Calle Los Cabos 2019

Durante una semana, del 18 al 24 de noviembre, las plazas principales de Los Cabos, Cabo San Lucas y San José del Cabo se llenaron de alegría y ritmo con poco más de 100 artistas de talla internacional en la sexta emisión del Festival Pa’h la Calle; un festival que reúne las artes escénicas: danza, teatro, clown, pantomima, títeres, cuenta cuentos, música, cine y mucho más, para llevarlo a donde la gente está: plazas, marinas, escuelas, porque la cultura y el arte es de todos.

Pero el Festival Internacional de Artes Escénicas Urbanas, Pa’h la Calle Los Cabos, no es solamente espectáculo, también es academia, capacitación, diálogo y reflexión, es por esto que Pa’h la calle año con año ofrece también funciones en escuelas, talleres para artistas locales, profesionales o principiantes, conferencias para maestros y alumnos universitarios. En esta 6ta emisión del festival, Pa’h la Calle consolidó un importante vínculo con la Universidad Autónoma de Baja California Sur, UABCS, Campus Los Cabos, dedicando todo un día para conferencias, mesas de discusión y talleres.

México, Cuba y España son los países que en esta emisión del festival se dieron cita en Los Cabos para hacer de las artes escénicas una fiesta para todos.

Signos Vitales, Danza Contemporánea de CDMX en la plaza
Mimo Joy, de Monterrey, NL en Pa’h la Calle en escuelas, Cecyt 05 CSL
Pa’h la Calle Universitario, UABCS Los Cabos
Talleres Pa’h la Calle, Técnica de Danza Contemporánea

En las siguientes entradas de este blog, les iré platicando sobre los artistas que participaron en el festival y sobre sus proyectos.

Hasta aquí mis comentarios iniciales sobre este gran evento cultural, los invito a leer mañana sobre una de las compañías invitadas.

HdY

Eclipse parcial de sol Los Cabos 2017

Hola amigos, cómo han estado? Yo estoy muy contenta de estar nuevamente
escribiendo y compartiendo mis actividades con ustedes.

Hoy regreso a mi blog para platicarles de mi aventura el día del Eclipse de sol.
Fue el lunes 21 de agosto, los Tíos de Karolina y yo salimos de casa muy
preparados para ser participes de este evento astronómico de forma segura; es
que un eclipse no se debe de ver directamente, porque nos lastimamos los ojos,
incluso nos puede cegar, entonces yo preparé unas cartulinas blancas para ver la
proyección de la sombra, de esta manera es seguro y se puede apreciar claramente
como la luna va cubriendo al sol.  

Aquí en Los Cabos disfrutamos viendo un eclipse parcial de sol, les explico, el
eclipse es cuando la luna en su traslación se interpone entre el sol y la tierra, pero
por la posición de la tierra y su movimiento no en todas partes del mundo se pudo
apreciar un eclipse total, en algunas partes del norte si lo vieron total, aquí en Mé
xico, más concretamente en la zona donde estoy yo, en Los Cabos, lo vimos parcial,
esto quiere decir que nosotros solamente pudimos ver que la luna cubrió sólo una
parte del sol, no se oscureció el día, y en otras ciudades o países no vieron eclipse
alguno, como en el sur de México, por ejemplo.

Pues bien, yo busque en mi cuaderno de dibujo dos cartulinas en blanco, en una
hice una perforación y le coloqué un pequeño tubito de cartón para que fuera muy
rodondito, así podría ver la proyección de la sombra del eclipse en la otra
cartulina.  


Como dije, salimos de casa muy preparados y los Tíos de Karolina me llevaron
primero a las oficinas de la Delegación de Cabo San Lucas para entregar mi oficio
de solicitud de permiso para el uso de la Plaza Pública Amelia Wilkes todos los sá
bados del mes de septiembre, para que durante dos horas por la tarde pueda
instalar mi Sala de Lectura de Hermanita de Ysabela. Entregué mi oficio, este procedimiento lo hago cada mes, y al salir nos quedamos
un momento en el estacionamiento para proyectar la sombra a través de mi cartulina, pero no se proyectó nada, trate varias veces pero nada, entonces nos encontramos con un ingeniero, amigo de los Tíos de Karolina quien también iba preparado para disfrutar del eclipse, él se compro un cristalito oscuro que es para
poder ver a través de él al sol, y me lo prestó, y pude ver claramente por un
momentito como la luna empezaba a cubrir al sol.  


Nos despedimos del ingeniero y nos fuimos a la Marina de Cabo San Lucas, pues
sabíamos que ahí estarían reunidos todos los que quisieran ver a través de los
telescopios, con filtros adecuados, el eclipse, había mucha gente, también los
amigos reporteros estaban cubriendo el evento y entrevistando a los asistentes.  


Sabía que ahí encontraría a algunos de mis Hermanitos de Sala de Lectura, y así fue; yo les mostré a mis Hermanitos de Sala de Lectura mis cartulinas, pero les dije que
no funcionaban, entonces el Tío de Karolina dijo que era porque el agujero que hice en el papel era
muy grande y que pasaba demasiada luz, que eso no permitía proyectar la sombra,  así fue que a la Tía de Karolina se le ocurrió que entonces el orificio tenia que ser  mucho más pequeñito, se quitó su arete y con la patita de este hizo un pequeño hoyito en la cartulina…. 

…y ¡ahí estaba! ¡la sombra de la luna cubriendo al sol! Una pequeñita luna cubriendo a un pequeñito sol, y es que la sombra era pequeñita, fue muy divertido todo.  

Pues así una mañana con un Eclipse parcial de Sol.

Y pues bueno, por hoy me despido de ustedes hasta la próxima semana con algo
más que platicarles, tal vez de un libro, de un evento musical, o de teatro o danza, o
de cine, o de algo bonito y divertido, ¡donde Todos Somos el Otro!

HdY

La alargada Sombra del Amor

Hola amigos lectores, aquí estoy una vez más para platicarles de lo que ahora estoy leyendo.Pues bien, tengo una amiga pelirroja muy simpática, es escritora, es divertida, es de alma oscura y buena, es como este libro del que les voy a platicar y que ella me prestó; ah! y debo decir que mi amiga pelirroja a veces maúlla!, creo que esa característica provoca un buen entendimiento entre nosotras, pero ella si es humana de carne y hueso, yo, soy peluche.

Hace ya varios meses que con mis amigos de Sala de Lectura Crononautas, íbamos a leer juntos a La Covacha de María, este era un bonito y acogedor café-restaurante vegetariano dirigido por dos chicas muy lindas, “La mamá de Yoko y la mamá de Ramona”, un día mi amigo y colega Mediador de Lectura “El Capitán Dodo” convocó a una gran tarde de lectura en voz alta, fue muy divertido, el café estaba lleno de jóvenes y comenzamos la lectura del libro La Mecánica del Corazón, del escritor “El Novio de Olivia”. La historia era emocionante, triste y esperanzadora pero oscura, gótica, y muy bonita, un joven que vive gracias a un reloj.

  
Pues bien, como comenté algunas líneas arriba, mi amiga “La pelirroja que a veces maúlla” me prestó el segundo libro del autor que antes mencioné y, ¡¡¡que me ha encantado!!!, si, es oscuro, triste, muy triste, esperanzador en una forma tétrica, es muy bello, todo el libro desde la portada. 

La alargada Sombra del Amor 

  
Una pérdida, un gran amor se ha ido, la mamá ha muerto, “el Hermano de Lisa”, nuestro personaje principal, se encuentra devastado, no hay sentido para nada, todo su mundo cambió bruscamente, aún y cuando ya se veía venir el adiós.  

Y es que siempre se tiene la esperanza de que no pase lo que tememos que pase.

  
Una narración hermosamente triste de un dolor que parece no encontrar final.

“El hermano de Lisa” recorre los espacios de su madre, le duele y piensa que no podrá seguir, pero sucede lo que nunca hubiera imaginado, un gigante aparece, un gran gigante oscuro, un doctor, si!, un gigante Dr. En Sombrología que trata a las personas aquejadas por el duelo de la pérdida, “El Gigante Jack”, así se llama, le prescribe a su nuevo paciente un trozo de su sombra la cual ayuda a combatir el dolor y la muerte, y le da la siguiente indicación,

Utiliza la sombra. Lee, sueña, descansa, diviértete. No cedas a la desesperación. Usa tus sueños. Y si están rotos ¡pégalos! Un sueño roto bien pegado puede volverse aún más bello de lo que era. Ama las cosas. ¡Estás vivo! Y lucha solo: de ahí saldrá tu fuerza interior”. 

  
Verdad que es hermoso!? Al leerlo mis ojitos se cristalizan en cada capítulo y mi corazoncito de tela se enternece. 

Mi tutora, “La Tía de Karolina” ya pasó por la pérdida de un ser amado, y al leer el libro conmigo, dice que es así, exactamente así, es como se siente cuando alguien a quien amas mucho muere.

A ella también le gusto mucho el libro.

Amigos, les recomiendo que lean La Alargada Sombra del Amor y si no han leído La Mecánica del Corazón, también léanlo, son excelentes libros, así que corran, corran a su librería más cercana y busquen y compren estos libros y cuando lo lean me platican que les pareció, sale!

Hasta aquí por hoy, gracias por leer mi blog. Hasta el próximo libro!!! 

HdY
😊

Un nuevo amigo, El Gran Gato

Una tarde para visitar amigos.
Jueves 19 de febrero de 2015, fue una tarde muy bonita, platiqué, en Facebook, con la Mamá de Keyra, y es que ella es una gran lectora, y le gusta leer en voz alta para los niños, por lo que me mostró las fotos de la lectura en voz alta que hizo a los niños de la escuela de la Amiguita de Igor, todos estaban muy contentos, entonces me pidió que le platicara como funcionan las salas de lectura.

Mamá de Keyra leyendo

Los Tíos de Karolina me dijeron que mejor me llevaban a San José para que pudiera platicar con más detalle.
Ya camino a San José, me puse muy contenta, iba a ver a mi amiguito “El Amigo de Pooh”, cuando llegué les dio mucho gusto verme, entonces platicamos y jugamos, mientras los Tíos de Karolina y la Mamá de Keyra platicaban de las salas de lectura y las actividades que se hacen con los libros además de leer, ellos tomaron café y todos comimos unas ricas galletitas hechas por la Amiguita de Igor; -Que por cierto están muy ricas, además ella las vende en bolsitas, así puede juntar dinero para comprar su material de trabajo, acuarelas, cuadernos de dibujo, lienzos, pinceles y todas esas cosas bonitas; todos la pueden ayudar comprando sus riquísimas galletitas-

Mis amigos

de pronto, la Amiguita de Igor se puso a trabajar muy concentrada y unos minutos después me sorprendió con un bonito y colorido dibujo que sería la portada de un libro al que titularía “Las Aventuras de la Hermanita de Ysabela e Igor”, quedará muy bonito y divertido.

Un futuro libro Creando una historia

A los gatitos nos gusta salir de noche.

La luz del día se fue y las estrellas se dejaban ver poco a poco, entonces fue que conocí a un nuevo amigo, El Gran Gato, él viene de Xcaret, lugar muy bonito que se encuentra en la península de Yucatán, en México, vino de vacaciones a Los Cabos, pero le gustó esta tierra y se quedó a vivir con la Amiguita de Igor.

El gran gato y yo
La gente de Xcaret son mayas, ellos consideran al Gran Gato de la selva tropical un animalito sagrado. En tiempos precolombinos los guerreros llevaban pieles del Gran Gato para cubrirse y eso significaba que eran grandes hombres, fuertes y muy valientes, dignos de estar junto a los dioses; -aunque para todo eso algunos grandes gatos tuvieron que morir, eso es muy triste-; es entonces El Gran Gato, señor de la selva maya, -wow! cuando yo sea grande quiero ser como El Gran Gato!- él pasará una semana conmigo, como de vacaciones para conocer lo que otros gatitos hacen, así que le mostrare lo que yo hago.

El jaguar

Leyendo

Y como leer es lo que más me gusta hacer, ahora compartiré esta lectura, un platito con leche y las galletitas hechas por la Amiguita de Igor, con mi nuevo amiguito, El Gran Gato.

Leyendo
El jaguar, es el título de este libro que me prestó el Primo de Karolina, de su biblioteca personal. Aquí leemos para conocer a los jaguares, grandes gatos de la selva tropical, dice que son grandes cazadores y que aunque son de gran tamaño, su caminar es suave y silencioso, trepa árboles y no tienen problema con el agua, a él le encanta y es un excelente nadador, cuando hace mucho calor se zambulle para refrescarse o para librarse de los mosquitos, pero también entra al agua para cazar; los jaguares acostumbran, por lo general, cazar de noche.

Gato sagrado

En este libro también podemos leer de como vivían los jaguares antes de que los españoles llegaran a México y como veían los antiguos mexicanos a el jaguar, el gran gato de la selva, leemos que los mayas lo llamaban Balam, y los aztecas lo nombraban Ocelotl, y podemos leer también sobre su familia, como cuidan a los cachorritos, etc, es un libro súper interesante, y en las últimas páginas podemos leer una de las historias que desde nuestros abuelos, y los abuelos de los abuelos de los abuelos contaban, la leyenda de El Jaguar Castigado.

El jaguar castigado

Disfrutando la lectura

Yo, como siempre, los invito a leer y leer y leer, y en esta ocasión los invito a leer este libro, El Jaguar, de la serie Educación Ambiental, de CONAFE Consejo Nacional de Fomento Educativo, pero también pueden buscar otras publicaciones sobre El Jaguar en muchas editoriales, como Artes de México o Editorial Tecolote que publican libros como éste, y claro que también pueden leer sobre el jaguar en internet; de cualquier forma yo los invito a seguir leyendo!

Por hoy los dejo, ahora llevaré a mi amigo a conocer más cosas de Los Cabos

Hasta la próxima lectura!!!

HdY 😊

 

 

Soñé… Canto contra la violencia, en la FILIJ 2014

¡Hola amigos!!!, hoy les voy a compartir que hace un mes atrás viajé a la ciudad de México, donde los días hay que aprovecharlos al máximo.

La situación de violencia en México es muy lamentable, lo que me da mucha tristeza, México es un país tan bonito, con mucha cultura, gran diversidad culinaria, cultural, de idioma, de tradiciones, usos y costumbres, y de gente, somos una gran comunidad, y es muy triste que un pequeño grupo de gente tenga a toda la gente de mi país tan asustados por la violencia con la que actúan, solo para tener beneficio personal.

Toda esta situación tiene muy triste a mucha gente, y mi amiga, la escritora, “la Amiga de los Niños”, propuso a todos sus amiguitos y a los papás de todos sus amiguitos a dibujar y escribir carteles con dibujos inspirados por su libro “Soñé… Canto contra la violencia”, los niños y sus papás dibujaron sueños de paz, sueños de NO violencia, sueños contra la violencia.

Por mi parte me uní a este bonito movimiento esperanzador, de sueños de paz; entonces invité a los chicos de mi Sala de Lectura de Hermanita de Ysabela, a dibujar nuestros sueños contra la violencia, con una gran esperanza y deseo que nuestros sueños viajen y se expandan en el espacio para que se hagan realidad.

Dibujando SLHdY

SLHdY contra la violencia

Manta SLHdY

Días después, vía inbox por facebook, acordé con mi amiga “La Amiga de los Niños” asistir a la presentación de su libro, “Soñé… Canto contra la violencia”, en la FILIJ-Feria Internacional del Libro Infantil y Juvenil,

Soné...

donde además de leer su libro, dibujamos sobre una manta grande nuestras manitas y mi patita, con nuestro nombre y edad, en un acto de votación en favor de la paz, ¡¡¡todas las manitas contra la violencia!!!

Dibujamos nuestras manitas, en un voto contra la violencia
Dibujamos nuestras manitas, en un voto contra la violencia

Voto contra la violencia

todos dibujando su manita

Al final, la Tía de Karolina y yo entregamos a nuestra amiga, “La Amiga de los Niños” la manta que en nuestra Sala de Lectura dibujamos para compartir y unirnos a todos los niños que sueñan con un México en Paz.

Los jóvenes de mi Sala de Lectura de Hermanita de Ysabela dibujamos nuestros Sueños y cantos contra la violencia
Los jóvenes de mi Sala de Lectura de Hermanita de Ysabela dibujamos nuestros Sueños y cantos contra la violencia

Así es como los invito a leer este bonito y esperanzador libro, a soñar y cantar contra la violencia y a levantar sus manitas en un voto de Paz.

HdY 🙂

Sin conocer el mundo

Hola amigos! En esta entrada de blog voy a platicarles que he descubierto la literatura japonesa, es tan mágica!, tienen una historia milenaria en sus letras, la poesía es más que versos, es más que sentimientos, es más que belleza.

En oriente la literatura tiene una historia de más de dos mil años, la literatura japonesa en particular tiene como base la escritura china y por tanto su literatura también.

Sabían ustedes que los japoneses cuentan con tres alfabetos?!!!, pues si:

*Hiragana – Silábico, consta de 46 caracteres que representan sílabas formadas por una consonante y una vocal o bien una única vocal. La única consonante que encontrarán sola es la “n”

*Kinji – (Chino) Escritura, Ideograma que son iconos, imágenes o símbolos que representan un ser, una idea, una relación abstracta, representa conceptos.

*Katakana – Neologismo y otros idiomas, es decir palabras nuevas para un significado, es el caso del uso de este alfabeto para redactar versos sociales, periodísticos o críticos, es de hecho lo que usan para comunicarse con quien no tiene el japonés como lengua madre, pues es de uso y valor fonético.

Conferencia Haiku

Hace unos días estuve en un encuentro literario, en el XI Encuentro Literario Lunas de Octubre 2014 en La Paz, BCS; ahí tuve la oportunidad de conocer a una escritora muy interesante, ella estudió en Japón y es traductora también, nos dio una conferencia sobre literatura japonesa, historia y estructura del lenguaje, simbolismo y trascendencia, Wow! Yo quedé súper sorprendida con todo lo que podemos encontrar en la literatura japonesa.

De la poesía hablamos del Haiku, Tanka y Verso Libre:

*Haiku – Budista, de contemplación

*Tanka – Visual, usa la metáfora

*Verso Libre – Crítica, uso periodístico, etc…

*Renga – este es una forma de escribir entre varias personas, también se le llama Canción enlazada.

Verdad que esta forma de literatura es interesante?

Y también les platico que en Japón la poesía no es exclusivo de los escritores, en los periódicos se acostumbra publicar Haikus de la gente en general, hombres, mujeres o niños, es una práctica común.

Tan pronto terminó la conferencia, salí corriendo a la máxima velocidad que dan mis felpuditas patitas y bajé al patio central del Centro Cultural La Paz, para comprar los libros de literatura japonesa; igualmente con los libros en mi boquita, subí lo más rápido que pude para que la escritora y mi nueva amiga “Quien compila poemas y atardeceres” firmara mis nuevos libros.

Sin conocer el mundo

Así que este día mi recomendación de la semana es el libro “Sin Conocer el mundo” del poeta japonés “el que llega a los corazones” con una traducción de la escritora y traductora “Quien compila poemas y atardeceres”, un bello libro para maravillarse de la tranquilidad que imprime la música de la fonética del verso, un ejemplo es este poema,

Después de la tormenta

 

«Después de la tormenta» donde podemos encontrarnos en un viaje de reflexión a través de nuestras emociones que al encontrar o re-encontrar nuestros sentimientos logran la tranquilidad del alma con la serenidad profunda de la mente… -¡uy! creo que me dejé llevar por la música de la poesía, jiji- ¡¿lo ven?! la poesía japonesa es hermosa…

La belleza está en las letras, está en la naturaleza, en el mundo, en el todo, incluso la muerte.

Algo más, muy importante de mencionar es que este bello libro es bilingüe, a la derecha encontramos el poema escrito en japonés y a la derecha lo podemos leer en español.

Por mi parte es todo por hoy, hasta la próxima lectura, hasta el próximo libro!!!!

HdY

 

Historia de una Gaviota y del Gato que le enseñó a volar

Hola amigos!!!!!!

Que felicidad estar nuevamente escribiendo y platicando de lo que me gusta, libros, historias, personajes, escritores y todo eso que me hace imaginar.

Hoy les compartiré un libro muy interesante, para reflexionar, para enternecernos, pero también para enojarnos y para tomar conciencia.

Esta es la Historia de una Gaviota y del Gato que le enseñó a volar.  Gaviota y Gato

Si, como lo leen, un gato le enseñó a volar a una gaviota, un gato grande, negro y gordo le enseñó a volar a una linda y joven gaviota de plumas plateadas.

Un día una linda gaviota bajó al mar a tomar un delicioso pez y al salir no pudo volar, pues la marea negra la alcanzó y dejó sus plumas pesadas y pegajosas impidiéndole levantar el vuelo, sin embargo en un gran esfuerzo logró elevarse unos metros, con energía y fuerza apenas suficiente para llegar al puerto cercano y desplomarse casi sin aliento en el balcón de un lindo minino, quien al ver la desgracia en la que el ave se encontraba buscó la forma de ayudarle, sin embargo, ya no había tiempo, el petróleo derramado en el mar por la falta de precaución de los humanos estaba asfixiando rápidamente a la gaviota, era demasiado tarde para ella, pero no para el minino del balcón, un gato grande, negro y gordo, de buen corazón y un enorme sentido de la honorabilidad, pues la gaviota en su último aliento logró poner un huevo blanco con pequeñas manchitas azules y pidió, al gato grande, negro y gordo que lo cuidara, educara y en su momento le enseñará a volar.  Gaviota agoniza

Aquí comienza la aventura del gato grande, negro y gordo quien junto a sus amigos gatos de puerto, Colonello, Secretario, Sabelotodo y Barlovento se dedicarán a cuidar a Afortunada, gaviota de plumas de plateadas, quien queriendo ser gato aprenderá a volar bajo las leyes de la aerodinámica, siguiendo las instrucciones detalladas que el gran inventor del Renacimiento, Leonardo Da Vinci legó a la humanidad sobre el vuelo de las aves y las maquinas que inventó, conocimientos adquiridos en los libros de la gran enciclopedia del bazar marino del puerto de Hamburgo, hogar del gato, Sabelotodo, quien está encargado de la investigación y gestión de todos los elementos necesarios para que el Gato grande, negro y gordo enseñé a volar a Afortunada, la Gaviota de plumas plateadas.  Gatos de biblioteca

-Como ven no soy la única gatita que le gusta leer, muchas cosas maravillosas y por aprender hay en los libros-

Así que, qué les parece amigos lectores?!, que gatitos tan admirables, verdad?, son mis héroes!

Historia de una Gaviota y del Gato que le enseñó a volar, es un bonito libro escrito por el Chileno “El papá de sus hijos” quien cuenta que un día prometió a sus hijos que escribiría una historia sobre lo mal que el ser humano gestiona su entorno, lesionando la naturaleza y a ellos mismos. Así nació esta historia, divertida, enternecedora, que nos motiva a pensar en que no estamos solos en este mundo, hay más seres que compartimos la tierra, el mar, el aire y si todos cuidamos nuestro entorno, nos estamos cuidando nosotros mismos.

Recuerden que Todos Somos el Otro, si lo pensamos y cuidamos a los otros que somos, nos cuidamos al Yo que queremos ser. –Wow! De verdad la lectura nos hace reflexionar-

Gaviota y Gato

*Del escritor Chileno Luis Sepúlveda, Historia de una Gaviota y del Gato que le enseñó a volar.

*Una novela para jóvenes de 8 a 88 años con Ilustraciones de Miles Hyman

*Colección Andanzas de Tusquets Editores

Ahora, salgan, vayan a su librería, biblioteca o Sala de lectura más cercana y busquen este bonito libro, disfrútenlo y piénsenlo.

Hasta la próxima lectura!!!!

HdY 🙂

de verdad fue así… cuentos clásicos REcontados

Hola, hola amigos lectores, bonito y feliz verano lluvioso a todos!!!!

Cuentos de día o de noche, estoy casi segura que a todos nos encanta un lindo y mágico cuento de hadas, de princesas, príncipes o valerosos personajes del reino animal que nos ayudan a soñar tranquilamente o que nos motivan a dejar volar la imaginación durante un día lluvioso.

¿Se han preguntado alguna vez como serían los cuentos clásicos si fueran originalmente latinoamericanos?

Este día, en que escribo mi nueva entrada de blog tenemos en Los Cabos, donde vivo, un clima fresco, húmedo y con lluvia, estamos en espera de más lluvia fuerte pues tenemos junto a nosotros un huracán que coquetea en la costa, este ambiente me motiva a sentarme junto a mi ventana a escuchar y ver llover, y así me dispongo a recordar los cuentos clásicos que nos han acompañado por siglos y siglos. Cuentos REcontados

Como dije anteriormente, leeré cuentos clásicos, pero son los cuentos REcontados, los tradicionales ya nos lo sabemos de memoria, incluso existen muchas versiones de cada cuento, lo que nos motiva a preguntar, ¿de verdad fue así?… aquí lo descubriremos.  

Siempre me he preguntado, ¿de verdad la madrastra y hermanastras de Cenicienta eran tan malas?, o ¿qué pasaría si el príncipe era un obsesivo compulsivo de la limpieza y por eso eligió a cenicienta?

Cenicienta

¿que tal si los tres cerditos en realidad eran amigos del lobo y por un mal entendido en las tantas historias se culpo al lobo de destruir la casa de los cerditos?, o ¿como ven que el nombre de Rapunzel es el de una lechuga?!!! Jejejeje, eso si es chistoso… 

Tres Cerditos y Lobo

Rapuncel

y que les pareciera un agente investigador de plomo, ¿les parecerá familiar este personaje?, o ¿han considerado que el espejito en realidad no pertenecía a la madrastra si no que fuera un regalo entregado a la hermosa niña blanca como la nieve, sonrosada como la sangre y de cabellos negros como el ébano?

Soldadito Plomo

Blanca Nieves

¿se imaginan todas las maravillosas historias que podrían escribirse si las cosas no fueran como nos han contado que fueron?

Pero aquí en mis patitas felpositas tengo los cuentos REcontados, los cuentos como se los contaron a niños, -ahora escritores-, de diferentes países como en Argentina, donde conocieron otra historia de Cenicienta, -tal y como se la contaron a la escritora-, en Brasil de donde nos cuentan otra historia de Los tres cerditos y el lobo feroz o mejor conocido como Aguará Gazú, en Chile donde cuentan la otra historia de Rapunzel (y un gran desorden), de Colombia de donde viene otros Antecedentes de una famosa historia, es decir, la otra historia de Caperucita Roja, de Guatemala nos llega otra historia del Soldadito de Plomo, El misterio del corazón gris (un thriller de juguete), o de México donde tenemos y contamos la otra historia de Blanca Nieves al revés y la otra historia de La Liebre y la Tortuga, también en Perú tienen otra historia de El Vestido nuevo de la Emperatriz, y por último de Puerto Rico leemos la otra historia de Hansel y Gretel.

Caperucita

¿Verdad que ya se les antojó leer estos bellos cuentos cásicos REcontados, en un bonito día de lluvia con un chocolatito caliente con bomboncitos o una tacita de té de frutos del bosque?!!!

Pues como siempre mi recomendación es, dejen de leer mi blog y salgan a buscar la librería, biblioteca, sala de lectura o paralibros más cercano y busquen este libro tan divertido:

 

Cuentos REcontados “de verdad fue así… cuentos clásicos REcontados”, 

Coedición Latinoamericana. 

Por mi parte me despido, volveré a releer los cuentos REcontados.

Hasta el próximo libro!!!!!

HdY 🙂